Храмовая гора (аль-Харам аль-Кудс аш-Шариф) в мусульманской традиции
«Краеугольный Камень» мусульмане называют «Скалой Основания» (на арабском «ас-Сахра») и считают, что он находится на скальном выступе, над которым возведено культовое сооружение «Купол Скалы» («Куббат ас-Сахра»). По мусульманской традиции, именно отсюда пророк Мухаммед вознесся на небо на своем волшебном коне. Считается, что внутри «Купола Скалы» находится еще одно почитаемое мусульманами место – это знаменитый висящий в воздухе камень «Хаджару-Муалляк».
«Купол Скалы» был построен в 691 году халифом Абдель Малеком из династии Омейядов. Никогда это здание не использовалось как мечеть, основное его назначение – подчеркнуть святость этого места и обеспечить сохранность «Краеугольного камня» от воздействия окружающей среды. Для мусульман Храмовая гора — это третья по значимости святыня после Мекки и Медины. «Купол Скалы» или «Золотой купол» стал символом Храмовой горы и Иерусалима.
Храмовая гора в христианской традиции
Храмовая гора почитается христианскими паломниками как место пребывания здесь Спасителя. Во времена земной жизни Иисуса Христа в дни больших праздников здесь собирались все жители Иерусалима и паломники со всей страны. «Каждый год родители Его ходили в Иерусалим на праздник Пасхи» (Лк. 2: 41). Здесь, в Храме, состоялись беседа 12-летнего Иисуса с учителями (см.: Лк. 2: 46–49)».
Христиане считали Иерусалим центром мира и назвали его «Пуп Земли», а при св. царице Елене установили, что «Пуп Земли» находится напротив входа в пещеру Гроба Господня, и с тех пор оно почитается как символический центр христианского мира, место спасения всего человеческого рода.
«Пуп Земли» отмечен каменной чашей, внутри которой установлен шар с начертанным на нем крестом. Она находится в Храме Гроба Господня, на середине прямой линии, соединяющей алтарь кафедрального храма Иерусалимского Патриархата и Кувуклию, часовню, построенную над Гробом Господним.
Из описания паломничества игумена Даниила в Святую землю в 12 в.: «Здесь же, за стеной, вне алтаря, находится Пуп земли; над ним сделан свод, и сверху мозаикой изображен Христос, и надпись гласит: „Вот пядью Моей Я измерил небо и землю“».